Spreuken 21:25

SVDe begeerte des luiaards zal hem doden, want zijn handen weigeren te werken.
WLCתַּאֲוַ֣ת עָצֵ֣ל תְּמִיתֶ֑נּוּ כִּֽי־מֵאֲנ֖וּ יָדָ֣יו לַעֲשֹֽׂות׃
Trans.ta’ăwaṯ ‘āṣēl təmîṯennû kî-mē’ănû yāḏāyw la‘ăśwōṯ:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel), Luiaard

Aantekeningen

De begeerte des luiaards zal hem doden, want zijn handen weigeren te werken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

תַּאֲוַ֣ת

De begeerte

עָצֵ֣ל

des luiaards

תְּמִיתֶ֑נּוּ

zal hem doden

כִּֽי־

-

מֵאֲנ֖וּ

weigeren

יָדָ֣יו

want zijn handen

לַ

-

עֲשֽׂוֹת

te werken


De begeerte des luiaards zal hem doden, want zijn handen weigeren te werken.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!